东方豪庭公寓节前消防安全提醒,收银台服务调整事宜,屈臣氏公司暂停送水服务通知!

2024-02-08

东方豪庭公寓节前消防安全提醒,收银台服务调整事宜,屈臣氏公司暂停送水服务通知!

IMG_9788.jpg

Oricental Plaza

31#January 2024

Pre Holiday Fire Safety Reminder

Dear Residents,

Please be informed that due to a recent fire cases in China,the Apartments would like to remind all residents to guard against potential fire hazards by abiding by the following:

1. Do not charge any ebikes or segways in their rooms.

2. Do not bring flammable or explosive items into the Apartments or your room.

3.Do not cause an electric circuit overload when using a power strip.

4. Do not place personal items in public areas.

Please do not hesitate to contact our Customer Service associate"SIMON” at extension 2808 or 2809 should you require any further clarification.

Customer Service Department

Beijing Goodwell Century Property Management Limited

IMG_9790.jpg

节前消防安全提醒

尊敬的住户:

鉴于国内近期发生了一些火灾,为确保公寓住户的居住安全,东方豪庭公寓提醒阁下提高消防意识并注意以下事项:

1. 请勿在房间内给电动自行车和平衡车充电。

2、请勿在住宿期间携带易燃、易爆等危险品进入公寓公共区域和房间。

3.请勿在房间内使用插座时超负荷用电。

4.请勿在公共区域摆放私人物品。

如阁下对此有任何疑问,请致电我们的客户服务大使“Jackie”热线分机 2909 或2666。

东方豪庭公寓

CONTURY PROPERTI MO

2024年1月31日

6# February 2024

Cashier Service Adjustment

Dear Resident,

Please be informed that the working hours of our cashier counter in the Centennial Heights Apartments will be changed between 9#February 2024 to 17# February 2024.Please see below for reference:

Day Operating Hours

9hFeb-10# Feb 09:00-12:00& 13:00-18:00

11# Feb OFF

12hFeb-17 Feb 09:00-12:00& 13:00-18:00

We apologize for any inconvenience it may cause and thank you for your understanding.Please do not hesitate to contact our Customer Service associate "Jackie" at extension 2666 or 2909 if you require any assistance or clarification.

Customer Service Department

东方豪庭公寓

收银台服务调整事宜

尊敬的住户:

谨此通知阁下,位于东方豪庭公寓之汇贤豪庭公寓内的收银台的运营时间,在2024年2月9日至2024年2月17日之间将调整为:

日期 运营时间

2月9日-2月10日 09:00-12:00及13:00-18:00

2月11日 关闭

2月12日-2月17日 09:00-12:00及13:00-18:00

在此期间给阁下带来的不便,我们予以诚挚的歉意,并感谢阁下的理解与支持。如阁下有任何疑问,敬请致电我们的客户服务大使“Jackie”分机2666或2909。

东方豪庭公寓

29January 2024 Dear Residents:

Watson's Water Delivery Service Suspension

Please be informed that the delivery of Watson's water will be suspended during the Chinese New Year's period from 06"February2024 to 17* February2024.Kindly place your order to our Customer Service associate before 5pm of 4#February if you wish to have water delivery on 5hFebruary.Otherwise, orders made after 5pm of 4# or 5#h February 2024 will be delivered on 18 February 2024.

Please do not hesitate to contact our Customer Service associate “Simon" at extension 2808/2809 or "Jackie"at 2999/2666 require any assistance.

Customer Service Department

Beijing Goodwell Century Property Management Limited

屈臣氏公司暂停送水服务通知

尊敬的住户:

屈臣氏公司将于2024年2月6日至2024年2月17日春节期间暂停送水服务。

若您想备水请在2024年2月4日下午5时前预订,您将在2024年2月5日当天收到水。2023年2月4日下午5时后或于2月5日订水,屈臣氏公司将于2024年2月18日送达。

在此期间如阁下任何疑问,请拨打客户服务大使“Simon”热线分机2808/2809或者“Jackie"热线分机 2999/2666。

东方豪庭公寓